¿Qué es la Certificación de La Haya?
La apostilla es una certificación prevista en la Convención de La Haya de 1961; Estados Unidos se convirtió en signatario del acuerdo en 1981. El formulario contiene un campo numérico que permite que el país que recibe el documento lo entienda independientemente del idioma oficial del país donde se emitió.
¿Para qué sirve la certificación de La Haya?
La apostilla tiene como objetivo "eliminar el requisito de legalización diplomática o consular de los documentos públicos extranjeros". Una vez que la Apostilla esté completa, certificará la autenticidad de la firma, la capacidad de la persona para actuar al firmar el documento e identificará el sello/timbre en el documento.
¿Quién emite la certificación de La Haya?
Cada país signatario puede designar qué autoridades pueden emitir la certificación de La Haya para su jurisdicción. Estados Unidos ha designado a los secretarios de estado (o equivalentes) como dichas autoridades.
Encuentra más información en Notaria latina
Fuente: notarialatina.com