Viernes, 20 de julio de 2018.
Y tiranos los hay incrustados en todas partes…; si sabe DE QUIÉN o/y DE QUIENES estamos hablando. Al buen entendedor pocas palabras.
¿Videre? ¿Vedere? ¿Veer? ¿Ver?...
Con las palabras ocurren cosas muy extrañas cuando en medio se meten MANDADEROS de políticos… de por allás (.): haciéndola de “PILOTOS DE MOGOLLA”. Con la palabra VER sucede precisamente eso; cosa que va aparejada con los arcaísmos, que aunque sean reliquias, sus anacronismo en realidad son aparentes, su sentido sigue igual de vigente que en su momento.
Entendiendo eso, ya podemos analizar la palabra. Las palabras “prever” y “preveer”, siendo de esta última este lío.
Los términos “VEER” y “PREVEER” podrían no ser anacronismos sino “INVENTOS”, excepto por el hecho de que la palabra veer hace mucho tiempo sí se usó, pero que como la frase “A MENITO” y las palabras “SUMERCÉ” y “MAESE” han mantenido su vigencia en muchas regiones.
1º. Veer. Forma antigua de ver. Ver detenidamente. Se conjugaba como “CONSIDERAR” u “OBSERVAR DETENIDAMENTE”.
2º. Maese. Maestro, y Sr. Y Mr.
2º.1. Francés “MESIE”.
3º. Sumercé. Su o vuestra merced.
4º. ¡A menito! “¡ESO ES!” “¡IGUALITO!” “¡ASÍ ES!”
5º. Videre (Latín). Ver.
5º.1. Vedere (Italiano). Ver.
6º. Preveer (PRE+VEER). Analizar detenidamente.
Bien, y ahora Ud. analice la palabra albedrío —libertad al gusto, arbitrio o decisión/determinación— , y defina cuál puede ser el derecho de su sentido.
Buen día.
